凱旋門英文(凱旋門簡介，中英文對照)

最近很多小夥伴想了解凱旋門英文，今天小編專門整理了凱旋門英文的相關內容分享給大家，讓我們一起看看吧。

凱旋門英文(凱旋門簡介，中英文對照)

本文目錄一覽：

1、凱旋門簡介，中英文對照
2、凱旋門的英文名
3、用英文描述凱旋門
4、求:各國標誌性建築物!(英文)

凱旋門簡介，中英文對照

凱旋門簡介，中英文對照：

The Arc de Triomphe of the Lion in Paris is located in the centre of the Charles de Gaulle Square in Paris, France, at the west end of Champs Elysees Street.

巴黎凱旋門即雄獅凱旋門，位於法國巴黎的戴高樂廣場中央，香榭麗舍大街的西端。

The Arc de Triomphe, as its name implies, is a triumphant gate for the army to go out for battle. It is the largest circular arch in the world today. It is located in the center of Charles de Gaulle Square in central Paris.

凱旋門正如其名，是一座迎接外出征戰的軍隊凱旋的大門。它是現今世界上最大的一座圓拱門，位於巴黎市中心戴高樂廣場中央的環島上麵。

The square was also built with the Arc de Triomphe of the Lion, because the completion of the Arc de Triomphe brought inconvenience to traffic.

In the mid-19th century, a circular square and 12 roads were built around the Arc de Triomphe, each of which was 40-80 meters wide and radial, just like the brilliant light of a star. A square is also called Star Square.

這座廣場也是配合雄獅凱旋門而修建的，因為凱旋門建成後，給交通帶來了不便，於是就在19世紀中葉，環繞凱旋門一周修建了一個圓形廣場及12條道路，每條道路都有40～80米寬，呈放射狀，就像明星發出的燦爛光芒，因此這個廣場又叫明星廣場。

The Arc de Triomphe was originally designed by Shaglang and Raymond. Because of disagreement, Raymond resigned two years later.

So the Arc de Triomphe was finally completed according to Shaglang's design. The French National Monument Centre is responsible for maintenance, repair and management.

凱旋門的設計人原來是夏格朗與賴蒙，因意見不合，兩年後賴蒙辭去，於是凱旋門最後按照夏格朗的設計完成。由法國國家古跡中心負責維護修繕與管理。

擴展資料

巴黎凱旋門是帝國風格的代表建築。此種風格的崛起和拿破侖的倡導有著不可分割的關係。它的興盛與衰敗始終都與拿破侖的命運緊緊聯係在一起，這些建築都是以羅馬帝國雄偉莊嚴的建築為靈感和樣板。它們尺度巨大，外形單純，追求形象的雄偉、冷靜和威嚴。

巴黎凱旋門以古羅馬凱旋門為範例，但其規模更為宏大，結構風格更為簡潔。整座建築除了簷部、牆身和牆基以外，不做任何大的分劃，不用柱子，連扶壁柱也被免去，更沒有線腳。凱旋門摒棄了羅馬凱旋門的多個拱券造型，隻設一個拱券，簡潔莊嚴。

參考資料來源：百度百科-凱旋門

凱旋門英文(凱旋門簡介，中英文對照)

凱旋門的英文名

凱旋門(Arc de Triomphe)

凱旋門落成於1836年，高50米，寬45米，這是拿破侖偉績的象征，門上刻有浮雕，描繪出拿破侖軍隊進軍、戰鬥、獲勝的路線圖，建築物有一小型紀念館，內有558位隨拿破侖征戰的將軍的名字。以凱旋門為中心向外延伸著12條主要大街。

巴黎有三座凱旋門：分別是卡魯塞爾凱旋門（亦稱小凱旋門）；愛德華凱旋門（亦稱大凱旋門）；大門塔（亦稱新凱旋門）。

小凱旋門是為慶祝拿破侖ⷦ𓢦‹🥷𔠱805年的一係列戰爭勝利而建造的，位於盧浮宮博物館對麵。紅、白大理石圓柱之間是三個圓拱門，拱門上方布滿了紀念拿破侖皇帝戰績的淡浮雕。門的頂端擺放了四匹從意大利聖馬可教堂搬來的鍍金奔馬。原物於回815年歸還給了意大利，現在的是複製品，同時還添了一輛馬車與和平女神像。小凱旋門顯得很古樸。

大凱旋門是為紀念法國軍隊的光榮及勝利而建造的，其規模超過了羅馬的君士坦丁凱旋門。位於戴高樂廣場中央，建成千1836年，是古老巴黎的象征。它隻有一個拱門，高50米，寬45米，長22米。門的每一麵上都有一幅巨幅浮雕。內容取材於 1792—1815年的法國戰爭史。尤其以麵向香榭麗舍大道一麵右下側的《馬賽曲》浮雕聞名於世。上麵描繪了 1792年義勇軍出征的情景。拱門上方四壁的浮雕是慶祝拿破侖凱旋歸來的情景。在頂端的盾形飾物上刻有每場戰役的名稱。單一的顏色和精美的浮雕給人一種莊嚴、樸素的感覺。愛德華凱旋門為近代凱旋門的代表作，同時也是象征19世紀初期法國的紀念。1920年在洪洞下建立了“無名戰士墓”，每到傍晚就燃起不滅的火焰。

大門塔位於巴黎西麵的拉德芳斯區。它的形狀像大門，方型中空。整座建築用白色大理石與玻璃覆麵。門內懸掛著一張叫做“雲”的巨大天幕，乘電梯可達到塔頂觀景台。這座被稱為“前衛文化”的凱旋門是由丹麥建築師奧托ⷩ殂𗦖蓮ž克森設計的，1989年7月竣工，在這個富有想象的城市裏更顯其浪漫。

用英文描述凱旋門

法國凱旋門:Arch of Triumph, France

凱旋門地處寬闊的星星戴高樂廣場。這裏是鄉賽麗寨大街的盡頭，又是沙佑山丘的最高點。從戴高樂廣場向四麵八方延伸，有12條大道。宏偉、壯麗的凱旋門就聳立在廣場中央的環島上麵。這座拱門是在拿破侖時期1806年由夏爾格蘭負責動工建築的。根據拿破侖的命令，它被用來紀念法國大軍。凱旋門建成於1836年。它隻有一個拱洞，上為桶形穹窿，其規模超過了羅馬的康斯坦丁凱旋門。高50米，寬45米，凱旋門的每一麵上都有巨幅浮雕。其中最著名也是最精美的的一幅就是位於麵向鄉塞麗寨大街一麵右下側的那幅浮雕，上麵描繪了1792年義勇軍出征的情景，這一名作取名《馬賽曲》。拿破侖大捷慶祝儀式的場麵則被刻在這幅浮雕上方的其他位置，在頂端的盾形飾物上刻有每場戰役的名稱。1920年在拱洞下建了一處“無名戰士墓”，每到傍晚，這裏便燃起不滅的火焰。建築物裏還有一座小開支的紀念館，館內記載著這座紀念性建築物的曆史，在那裏，遊人可以看到558位將軍的名字，其中一些人的名字下麵劃著線，那是因這些人都是在戰鬥中陣亡的。巴黎凱旋門高約50米，寬約45米，厚約22米。四麵各有一門，中心拱門寬14.6米。門上有許多精美的雕刻。內壁刻的是曾經跟隨拿破侖東征西討的數百名將軍的名字和宣揚拿破侖赫赫戰功的上百個勝利戰役的浮雕。外牆上刻有取材於1792～1815年間法國戰史的巨幅雕像。所有雕像各具特色，同門楣上花飾浮雕構成一個有機的整體，儼然是一件精美動人的藝術品。這其中最吸引人的是刻在右側(麵向田園大街)石柱上的“1792年誌願軍出發遠征”，即著名的《馬賽曲》的浮雕，是世界美術史上占有重要的一席之地的不朽藝術傑作。